Šis ir padziļināts pārskats par Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM ar iebūvētu 1,4x paplašinātāju, telefoto tālummaiņas objektīvu, kas paredzēts entuziastiem un profesionāliem fotogrāfiem. Daudzus gadus Canon lietotāji, kas fotografēja nopietnas savvaļas un sporta fotogrāfijas, bija sapratuši, ka vienīgie Canon piedāvātie telefoto objektīvi, kas sasniedza labākās līnijas veiktspēju, ir viņu galvenie objektīvi. Tajā laikā vienīgais teleobjektīvā esošais Canon tālummaiņas objektīvs bija Canon EF 100-400 f / 4,5-5,6L IS - stabils, ja neuzkrītošs objektīvs ar novecojušu dizainu. No otras puses, par lielu Canon lietotāju skaudību, Nikon 2003. gadā klientiem bija devis kaut ko pilnīgi atšķirīgu, kad viņi izlaida Nikon 200–400 mm f / 4G VR - profesionālas kvalitātes nemainīgas diafragmas supertelefoto tālummaiņas objektīvu.
Kamēr Nikon 200–400 mm bija trūkumi (proti, asuma trūkums, fotografējot tālu objektus), tas bija ideāls objektīvs, lai uzņemtu Āfrikas Safari vai sporta spēli. Ar ātru autofokusu, nemainīgu diafragmu un labu asumu, kas viss ir iesaiņots tālummaiņas objektīvā, Nikon objektīvs bija lieliski piemērots situācijām, kurās nepieciešama daudzpusība un spēja mainīt fokusa attālumu, vienlaikus saglabājot augstu attēla kvalitāti. Nikon monopols uz profesionālas kvalitātes supertelefoto tālummaiņu par laimi mainīsies 2011. gadā, kad Canon paziņoja par sava 200–400 mm f / 4 objektīva izstrādi, kas arī būs pirmais šāda veida telefoto objektīvs, kas izmantos iebūvētu telekonvertoru .
Paziņojums tika uzņemts ar lielu šāvienu Canon šāvēju vidū, jo tas viņiem beidzot ļaus objektīvu, kas viņiem vēl ilgi bija viņu vēlmju sarakstā. Kad tas beidzot tika izlaists 2013. gadā, Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x atzīmēja visas pareizās izvēles rūtiņas savās specifikācijās, kā tam vajadzētu būt ar savu dārgo cenu tagu 11 799 USD. Kopš izlaišanas EF 200-400mm f / 4L 1.4x ir kļuvis par galveno Canon telefoto līniju, un Nikon nesen paziņoja par savu Nikkor 180-400 f / 4E FL VR ar iekšējo telekonverteru, iespējams, ir labākais pierādījums tam, ka objektīvs bija guvuši milzīgus panākumus gan ar profesionāļiem, gan ar hobijiem. Personīgi es pirms pāris gadiem ieguvu objektīva kopiju, un kopš tā laika es to varēju izlaist foto ceļojumos visā pasaulē. Laika gaitā Canon 200-400mm f / 4L ir kļuvis neatdalāms no mana Canon 1Dx korpusa, un tā būs šī pārskatā izmantotā kamera.

Bizons agrā rīta miglā Jeloustounā
Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x specifikācijas
- Stiprinājuma veids: Canon EF
- Fokusa garuma diapazons: 200–400 mm (280–560 mm ar ieslēgtu pagarinātāju)
- Maksimālā diafragma: f / 4 (f / 5,6 ar ieslēgtu pagarinātāju)
- Minimālā diafragma: f / 32 (f / 45 ar ieslēgtu pagarinātāju)
- Objektīvs (elementi): 25 (33 ar pagarinātāju)
- Objektīvs (grupas): 20 (24 ar pagarinātāju)
- Saderīgs (-ie) formāts (-i): EF, APS-C
- VR (vibrācijas samazināšana) attēla stabilizācija: jā
- Diafragmas asmeņi: 9
- UD stikla elementi: 4
- FL stikla elementi: 1
- Autofokuss: Jā
- USM (Ultra Sonic Motor): Jā
- Iekšējā fokusēšana: jā
- Minimālais fokusa attālums: 6 m (2 m)
- Fokusa režīms: manuāls, manuāls / automātisks
- Filtra izmērs: 52 mm ieslīdēšana
- Izmēri: 5,04 collas (128 mm) x 14,41 collas (366 mm)
- Svars (aptuveni): 3,62 kg (7,98 lb)
Detalizētas objektīva specifikācijas, kā arī MTF diagrammas un citi noderīgi dati ir atrodami mūsu objektīvu datu bāzes Canon EF 200-400mm f / 4L IS USM Extender 1.4x lapā.

Rotšildas žirafe zāles jūrā, Kidepo, Uganda
Veidošanas kvalitāte un apstrāde
Kā daļa no Canon sērijas L sērijas teleobjektīviem EF 200-400mm f / 4 1,4x uzbūves kvalitāte ir nevainojama. Tam ir ļoti spēcīgs magnija sakausējuma korpuss, kas ir visā laika apstākļu laikā noslēgts, tādējādi nodrošinot, ka tas iztur profesionālās lietošanas stingrību. Sākotnēji man bija bažas par to, vai objektīva pagarinātāja sviras laukums būs pietiekami labi noslēgts, lai novērstu ūdens un netīrumu iekļūšanu objektīvā caur šķietami iekļūstamo sviras reģionu. Manas bažas tika liktas mierā pēc lēcu neskaitāmas reizes lietus un sniega lietošanas, un nekad nešķita tā, it kā kāds objekts caur šo teritoriju nonāktu lēcā. Lietojot putekļainos apstākļos (piemēram, reizes, kad to esmu izmantojis Ugandā), ap sviru esošais reģions mēdz savākt daudz putekļu un smilšu, taču pēc notīrīšanas tam nav mehānisku seku. 80 ° rotējošais tālummaiņas gredzens, manuprāt, ir ļoti gluds un labi slāpēts. No apstrādes viedokļa man ir viens satvēriens ar tālummaiņas gredzenu, un tā ir tā atrašanās vieta.

Vētra ar dušu virs Tetoniem, ASV
Uzstādot uz statīva (kā to darīs lielākā daļa cilvēku, kas izmanto šo diezgan smago objektīvu), tālummaiņas gredzena atrašanās vieta nav problēma. Bet tiem, kam patīk turēt telefoto objektīvus tāpat kā man, objektīva līdzsvara punkts kļūst ļoti svarīgs. EF 200-400mm f / 4 līdzsvara punkts atrodas ap fokusa gredzenu, un tas nozīmē, ka tas apgrūtina turēšanu rokā, vienlaikus saglabājot spēju plūstoši mainīt objektīva tālummaiņu. Ar kreiso roku uz tālummaiņas gredzena (funkcionālu iemeslu dēļ tam jābūt tur), plaša diametra tālummaiņas gredzena pagriešana ar kreiso pusi nozīmē, ka zem objektīva nav palicis neviens atbalsts. Laika gaitā esmu uzzinājis, ka vislabākā pieeja Canon 200-400 turēšanai ir novietot objektīvu starp kreiso īkšķi un ar vidējo pirkstu tieši aiz tālummaiņas gredzena, kas atbrīvo rādītājpirkstu, lai pielāgotu tālummaiņu. Šī pieeja diezgan labi darbojas praksē, un tagad es to varu izdarīt diezgan bez piepūles, taču fakts paliek fakts, ka objektīva tālummaiņu ir daudz vieglāk izmantot, ja objektīvu atbalsta statīvs.
Iebūvētais 1,4x telekonvertors tiek ieslēgts, pabīdot slāpētu sviru mucas sānos. Tas izšauj optisko vienību no korpusa mucas sānos objektīva gaismas ceļā. Pārslēgt to ir ļoti viegli, ja ir uzstādīts objektīvs. Turot rokturi, jums rodas līdzīga problēma kā iepriekš ar tālummaiņu. Sākotnēji es biju spiests nolikt kameru un ar kreiso roku uzsist slēdzi. Bet pēc tam, kad vairāk izmantoju objektīvu, esmu nonācis pie risinājuma, kad, kamēr kreisā roka ietina objektīvu, es visu laiku varu pārvietot slēdzi ar labo roku, vienlaikus turot aci skatu meklētājā un tādējādi veicot telekonvertora ieslēgšanu rokturis daudz ātrāk. Es domāju, ka ar savu jauno 180–400 mm f / 4 objektīvu Nikon domāja šo jautājumu, kad viņi novietoja sviru objektīva labajā pusē.

Grizlija lāča tēviņš, ASV
Canon ir diezgan daudz dažādu pogu komplektu, kas ir izvietoti pāris dažādos objektīva stobra reģionos. Pirmais komplekts, kas nodarbojas ar fokusēšanu, atrodas tuvu objektīva stiprinājumam. Šī komplekta augšējais slēdzis ļauj izvēlēties automātisko, darbināmo vai manuālo fokusu. Kā parasti ar augstākā līmeņa Canon objektīvu, izmantojot autofokusu, fokusu jebkurā laikā varat pielāgot manuāli. Power Focus ir paredzēts, lai filmas uzņemšanas laikā nodrošinātu vienmērīgu, kontrolētu fokusa vilkšanu. Zem šī ir fokusa attāluma ierobežotāja slēdzis. Ierobežotāja slēdža atrašanās vieta ir vēl viena problēma, kas rodas, ja vēlaties turēt objektīvu rokās, un fotografējamais objekts maina attālumu no jums no tuvas līdz tālu vai otrādi, kas rada nepieciešamību mainīt ierobežotāja slēdzi. Tā kā slēdzis atrodas tik tuvu stiprinājumam, to nav iespējams pārslēgt, nenolaižot kameru, lai nokarātu siksnu, ļaujot tai atpūsties uz ķermeņa un atbrīvojot kreiso roku, lai veiktu nepieciešamo regulēšanu.
Nākamais slēdžu komplekts ir novietots tālāk uz mucas un tiek galā ar attēla stabilizatoru. 1. režīms ir “standarta” iestatījums, kas stabilizējas abās dimensijās. 2. režīms automātiski nosaka panoramēšanu un izslēdz stabilizāciju kustības virzienā. 3. režīms aktivizē IS sistēmu tikai iedarbības vietā. Šis režīms ir salīdzinoši jauns Canon objektīviem un ir īpaši noderīgs, lai fotografētu nepastāvīgas darbības, jo atšķirībā no 1. režīma, kas stabilā stabilizatora pastāvīgās aktivitātes dēļ var radīt lēcošu skatu meklētāju, 3. režīmā stabilizators tiek iedarbināts tikai ekspozīcijas vietā. Es mēdzu izmantot 1. režīmu, ja es sekoju lēnākam objektam, kur es drīzāk gribētu pastāvīgi stabilizēties, kamēr es izmantoju 3. režīmu, kad fotografēju nepastāvīgākus objektus.
Zem tā ir fokusa iepriekš iestatīto funkciju kopa. Šis komplekts ļauj iestatīt konkrētu interesējošo fokusa punktu. Ātri pagriežot metāla gredzenu tālummaiņas gredzena priekšā, tad ātri tiek atjaunots fokuss uz šo iepriekš iestatīto attālumu. Es personīgi nekad neesmu atradis lielu nepieciešamību pēc šī komplekta, bet es domāju, ka tas kļūst daudz noderīgāks, ja jūs fotografējat sportu ar vairāk iepriekš noteiktām vietām, kur jūsu objekts var nonākt.

Sarkanā lapsa, Jeloustouna, ASV
Trijkāja apkakle ir neatņemama objektīva sastāvdaļa, un to nevar noņemt. Pati statīva kāju var atvienot no statīva gredzena, un Canon piegādā divas dažāda izmēra statīva kājas. Lai gan kājas ir smalkas un labi izgatavotas, es personīgi dodu priekšroku nomainīt Canon komplektācijā esošās kājas ar trešās puses objektīva pēdām, kurās ir iebūvēta integrēta pīļu aste, ļaujot izveidot daudz zemāku profilu.
Objektīvs tiek piegādāts ar ET -120 (WII) objektīva pārsegu. Tvaika nosūcējs ir labi izgatavots no šķietami oglekļa šķiedras, priekšpusē ir gumijas apmales, iekšpusē pulcējas pretatstarojoši elementi un jaunā stila Canon bloķēšanas poga, kas sānos izvirzās nedaudz mazāk. Kapuce ir cieši piestiprināta ar vītņoto bloķēšanas pogu (lai gan pēc atkārtotas lietošanas poga, šķiet, man ir pārāk pievilkta) un nodrošina ļoti labu priekšējā elementa aizsardzību.

Slēgt, dēļ, Bighorn, Sheep, USA
Kopumā Canon EF 200-400mm f / 4 1.4x tiek galā labi un ir lieliski izstrādāts objektīvs. Uzmontēts objektīvs ir ļoti ērti un intuitīvi lietojams. Turot rokā, kļūst redzams šāda veida objektīva sarežģītais raksturs, un, lai tas darbotos, ir jāveic daži pielāgojumi un kompromisi. Tas nozīmē, ka es neredzu, ka pārāk daudz cilvēku pastāvīgi tur šo objektīvu, kā es, un tāpēc es domāju, ka par to ir ļoti maz sūdzību.

Melnbaltais Kolobusa mērkaķis, Uganda
Fokusa veiktspēja un precizitāte
Kā profesionāls savvaļas fotogrāfs autofokuss ir viena no vissvarīgākajām lietām, ko meklēju objektīvu / kameru kombinācijā. Mūsdienās pat visvienkāršākajiem objektīviem ir diezgan pienācīga fokusēšanas veiktspēja, it īpaši labā apgaismojumā, taču, ja līnijas augšdaļas objektīvi patiešām nonāk savējos (kopā ar labākiem kameras korpusiem), tas spēj precīzi fokusēt izaicinošos apstākļos . Tādiem apstākļiem kā vājš apgaismojums, ātri kustīgi objekti un sarežģīts fons ir nepieciešami objektīvi, kas maksimāli izmanto kameru izsekošanas iespējas, un tieši šeit tiek iegūti augstākā līmeņa objektīvi, piemēram, EF 200-400mm f / 4 1,4x.
Svarīgs aspekts, kas jāņem vērā, vērtējot objektīva fokusēšanas spēju, ir tas, ka kameras korpusam ir būtiska loma autofokusa kvalitātē, un tāpēc ir svarīgi saskaņot jūsu objektīvus ar augstas kvalitātes korpusiem, kas var nodrošināt labu fokusēšanas veiktspēju. Kā jau iepriekš minēju, manas pieredzes lielākais efekts ar EF 200-400mm f / 4 1,4x ir Canon 1Dx korpuss, kas ir neticami spējīga kamera, it īpaši vājā apgaismojumā un kustīgu objektu izsekošanā. Tas nozīmē, ka manas pieredzes pamatā ir spēja izmantot EF 200-400mm f / 4 1.4x uz kameras korpusa, kas maksimāli izmanto tā piedāvāto, un ne viss, ko es te saku, ir piemērojams katra Canon kamera.

Lielā ragainā pūce, ASV
Pirms sāku lietot EF 200-400mm f / 4 1.4x, mans galvenais savvaļas dzīvnieku objektīvs bija Canon EF 300mm f / 2.8 IS. Izsmalcināts objektīvs, kuram joprojām nav novecošanas pazīmju, un viena no tā galvenajām īpašībām ir spēja fokusēties vājā apgaismojumā. Lielākās maksimālās diafragmas dēļ EF 300mm f / 2.8 IS ļauj daudz gaismas sasniegt kameru fokusēšanas sensorus, un, pēc manas pieredzes ar teleobjektīviem, kamerām ar f / 2.8 diafragmu parasti ir īpašas priekšrocības salīdzinājumā ar tām, kurām ir f / 4 maksimālā diafragma un pat vairāk nekā f / 5.6. Galvenie objektīvi, īpaši telefoto uzņemšana, parasti ir daudz ātrāk fokusējami nekā telefoto tālummaiņa, jo objektīva iekšpusē ir daudz mazāk kustīgu daļu, tāpēc, kad es pirmo reizi saņēmu EF 200-400mm f / 4 1,4x, es negaidīju, ka tas gandrīz koncentrēsies tikpat labi kā tas notiek.
Pirmajā dienā ar objektīvu es to izņēmu, lai šautu dažus vietējos migrējošos putnus šeit, Filadelfijā, un mani patiešām aizķēra tas, cik uzmanīgs šķita fokuss. Tikpat apmierinoši bija tas, cik labi objektīvs nofiksējās ienākošajām pīlēm un zosīm. Kopš tās dienas es varēju to izmēģināt ar visdažādākajām ātri pārvietojamām savvaļas sugām un izaicinošos apgaismojuma apstākļos, un mans iespaids ir tāds, ka fokusa ātrums ir līdzvērtīgs Canons f / 4 augšējās līnijas augšdaļas primāriem, piemēram, viņu EF 500mm f / 4 IS II. Tas ir pieskāriens lēnāks nekā manam Canon 300mm f / 2,8 IS (galvenokārt slikta apgaismojuma apstākļos) un viegli tikpat labs kā mans Canon 70-200mm f / 2,8 IS II, izņemot ļoti vāja apgaismojuma situācijas. Fokusēšanas precizitāte ir arī ārkārtēja, un mani pārsteidza tas, cik labi tas spēja izsekot kustīgajiem objektiem. Savienojumā ar Canon 1DX, EF 200-400mm f / 4 nav problēmu sekot līdzi ātri lidojošiem putniem lidojuma laikā, un tas, manuprāt, vienmēr ir izaicinājums pat ar labākajiem tālummaiņas objektīviem. Vēl viena pozitīva piezīme ir tā, ka man bija labāks trāpījumu līmenis (secīgu kadru skaits ar fokusu no secības) ar EF 200–400 mm f / 4 nekā mans vecākais 300 mm f / 2,8, ko es negaidīju. Tas varētu būt saistīts ar to, ka Canon jaunākie objektīvi labāk darbojas ar jaunākiem kameru korpusiem, pateicoties modernākai elektroniskajai saziņai starp objektīvu un kamerām. Piemēram, fokusa izsekošanas konsekvencei EF 300mm f / 2.8 IS II ir noteikta priekšrocība salīdzinājumā ar EF 300mm f / 2.8 IS, tāpēc es uzskatu, ka Canon jaunākie objektīvi var labāk izmantot kameras fokusa izsekošanu.


Ieslēdzot iekšējo pagarinātāju, autofokuss joprojām ir precīzs un samērā ātrs, īpaši tiešā apgaismojumā. Šādās situācijās jūs redzēsiet ļoti mazu kritienu no tukšā objektīva. Fotografējot kustīgus objektus, kritiski asu attēlu attiecība pret kailo objektīvu ir samazinājusies, taču tas nav nozīmīgs. Kad fons ir aizņemts vai vājā apgaismojumā, objektīvs, visticamāk, nomet fokusa bloķēšanu ar ieslēgtu pagarinātāju. Kopumā EF 200-400mm f / 4 joprojām ir ļoti labs fokusēšanas objektīvs pat tad, ja ir ieslēgts iekšējais pagarinātājs.
Šeit ir secība ar melnās astes plecu pūķa telekonverteru, kas parāda objektīvu spēju izsekot pat ar paplašinātāju:



Kā ir ar EF 200-400mm f / 4 1,4x fokusēšanas iespējām gan ar ieslēgtu iekšējo paplašinātāju, gan ar ārēju 1,4 telekonvertoru? Šī opcija ir pieejama tikai tiem, kas izmanto Canon modernākus korpusus, piemēram, 1Dx, 1Dx Mark II, 5D Mark IV. Pārsteidzoši, ka šī kombinācija ir diezgan pienācīga, it īpaši ņemot vērā, ka tagad maksimālā diafragma ir f / 8. Izmantojot šo kombināciju ar fokusa ierobežotāju, šī kombinācija var izsekot lēnām kustīgiem objektiem un joprojām ir laba izvēle, kad gaisma ir laba.